update 23-06-09---fr6

archives
Animation culturelle
Service de l'enseignement - ville de Luxembourg
 
 
année scolaire 2008/2009

spectacles proposés aux classes précoces, préscolaires et primaires de la Ville

infos et inscription

 

TRAFFO SAISON : programme consultable sur traffo.lu

pdf brochure TRAFFO 09/10

---------------------------------

mercredi 8 juillet 2009 et vendredi 10 juillet 2009 ; Cinémathèque et OPL invitent... "Laurel & Hardy als Musiker" (You're Darn Tootin' (USA, 1928) - film muet - accompagnement musical musiciens de l'OPL

----------------------------

du passé:

lu 22 juin 2009 ; 5-6 primaire : TRAFFO_"Bistouri" : 9h + 14h30 - (durée 40', 35+70 places)

15-18 juin 2009 ; précoce : TRAFFO_"Toot Ouïe" : lu 15/06 - 9h + 14h30 /// ma 16/06 - 9h + 10h15 /// me 17/06 - 9h + 14h30 /// je 18/06 - 9h - (durée 30', 60+60+60+20+60+60+30 places)

08-09 juin 2009 ; 3-6 primaire : TRAFFO_"Ursel" : lu 08/06 - 14h30 /// ma 09/06 - 10h - (durée 60', 100+50 places)

lundi 4 mai 2009 ; 1-2 primaire (abo Philou) : Philharmonie_"Fuesent vun den Déieren" : - 8h45 et 10h30 - (durée +-45', 150+150 places)

29 avril - 04 mai 2009 ; préscolaire, 1e primaire : TRAFFO_"Coâ ?" : me 29/04 - 14h30 /// je 30/04 - 8h45 + 10h30 /// lu 04/05 - 14h30 - (durée 45', 120 + 90 + 90 +120 places)

lundi 30 mars 2009 ; 1-2 primaire (abo Philou) : Philharmonie_"Die Glücksfee" - 8h45 et 10h30 - (durée +-50', 150+150 places)

vendredi 27 mars 2009 ; 1-4 primaire : D'Cinémathèque invitéiert op e "ciné-concert" (Cartoon-Filmer) mam Duo Roberto Trigari - séances à 10h et 14h30

27 mars 2009 ; 5-6 primaire (+lycées) : TRAFFO_"Tour de cochon" : ve 27/03 - 10h - (durée 60', 70 places)
TRAFFO_CarréRotondes proposéiert eng Nobereedung bei Iech an der Schoul.

16-17 mars 2009 ; 1-4 primaire : TRAFFO_"Am Anfang" : lu 16/03 -10h + 14h30 /// ma 17/03 - 10h - (durée 60', 100+150+95 places)

09-10 mars 2009 ; précoce + préscolaire : TRAFFO_"Tékimoi ?" : lu 09/03 - 10h30 + 14h30 /// ma 10/03 - 10h30 - (durée 40', 45+90+90 places)

lundi 9 mars 2009 ; 4e-6e primaire (abo Miouzik) : Philharmonie_"Carmina Bremana" : 10h - (durée +-50', 300 places maximum, salle de musique de chambre)

16-17 février 2009 ; 3-4 primaire : TRAFFO_"A Sonatina" : lu 16/02 - 10h45 /// ma 17/02 - 10h30 - (durée 40', 100+50 places)

04-06 février 2009 ; précoce : TRAFFO_"Hase Mond Nacht" : me 04/02 - 14h30 /// je 05/02 - 10h /// ve 06/02 - 14h30 - (durée 35', 90+45+90 places)

27-30 janvier 2009 ; 3-5 primaire : TRAFFO_"Ouroboros" : ma 27/01/09 - 10h /// me 28/01/09 - 9h + 10h30 /// ve 30/01/09 - 14h30 - (durée 50', 50+150+150+100 places)

lundi 12 janvier 2009 ; 5-6 primaire : TRAFFO_"Vorstellung in der hoffentlich nichts passiert" : 10h + 14h30 - (durée 60', 60+140 places)

07 janvier 2009 ; préscolaire, 1e primaire : TRAFFO_"Rotkäppchen" : me 07/01 - 9h + 10h30 - (durée 45', 110+110 places)

lundi 8 décembre 2008 ; 1ère-2e primaire , priorité primaire (abo Philou) : Philharmonie_"Wanja" - 8h45 et 10h30 - (durée +-45', 150+150 places)

27-28 novembre 2008 ; 1-2 primaire : TRAFFO_"Farfalle" : je 27/11 - 10h /// ve 28/11 - 14h30 - (durée 50', 40+80 places)

18-28 novembre 2008 ; précoce, préscolaire : "TockTock", salle des fêtes, école rue Gellé - du 18 au 21 et du 24 au 28 novembre, tous les matins à 9h et 10h15 - (durée 40-45', 65 places maximum par séance)

vendredi 21 novembre 2008 ; 4-6 primaire : TRAFFO_"Un petit chaperon rouge" - 10h + 14h30 - (durée 55')

lundi 17 novembre 2008 ; 4e-6e primaire, priorité 5e-6e (abo Miouzik) : Philharmonie_"Geschichte vom Soldaten" - 10h - (durée +-50', 300 places maximum, salle de musique de chambre)

11-12 novembre 2008 ; précoce : Philharmonie_"Tigouli à la Montagne" - les deux jours à 08:40 + 09:40 + 10:40 - (durée +-35') (maximum 20 enfants par séance; regrouper classes/groupes par bâtiment pour atteindre les 20 spectateurs)

20 octobre 2008 ; 2e-4e primaire, priorité 3e et 4e (abo Philou) : Philharmonie_"Es rieselt, es knistert, es kracht" - 08:45 + 10:30 - (durée +-50', 150+150 places, espace découverte)

15-19 octobre 2008 : DirActors - Filmfestival .... projections scolaires
- Jeudi 16 octobre:  "Where is Winky's horse?" (oder: "Wou ass dem Kleesche säi Päerd?" - 9.30 Auer am Utopolis
- vendredi, 17 octobre:   "Ciné-concert mam Max Linder" - 14.00 Auer an der Cinémathèque
- vendredi, 17 octobre:   "Hände weg vom Mississippi!" - 14.30 Auer am Utopolis

10 + 13 octobre 2008 ; préscolaire, 1-2 primaire : TRAFFO_"iVi sa Vie" : ve 10/10 - 10h + 14h30 /// lu 13/10 - 10h + 14h30 - (durée 60', 33+59+43+140 places)

03 + 06 octobre 2008 ; précoce : TRAFFO_"Au Jardin" : ve 03/10 - 10h + 14h30 /// lu 06/10 - 10h30 - (durée 40', 30+50+80 places)